Termos de Uso
Esta é uma tradução. Se for diferente da versão em inglês, vale a versão em inglês.
Última atualização: 7 de novembro de 2026
Estes termos são o acordo entre você e o Edjo AI ("Edjo", "nós") para usar os apps Edjo AI, o app web e o site. Ao usar o Edjo, você os aceita. Nossa Política de Privacidade explica como tratamos suas informações.
1. Quem pode usar o Edjo
Qualquer pessoa pode usar o Edjo para aprender. Se você tem menos de 18 anos, ou menos da maioridade no seu país, um pai, mãe ou responsável deve aceitar estes termos por você. Se tem menos de 13 anos, ou menos da idade em que pode aceitar serviços online sozinho no seu país, um responsável deve criar ou aprovar sua conta.
2. Sua conta
Você entra com a Apple ou o Google; o Edjo não tem senhas próprias. Sua conta é só sua. Mantenha sua conta Apple ou Google segura, porque quem puder usá-la poderá usar sua conta Edjo. Avise-nos logo se achar que outra pessoa está usando.
3. Planos grátis e pagos
Você pode experimentar o Edjo de graça, com um número limitado de perguntas num período. Podemos mudar os limites grátis. Os planos pagos, se você escolher um, são comprados pela App Store ou pelo Google Play e seguem as regras deles de pagamento, renovação e reembolso. As assinaturas renovam automaticamente até você cancelar nos ajustes da App Store ou do Google Play. Cancelar interrompe a próxima renovação; você mantém o acesso até o fim do período pago. Isso não afeta nenhum direito a reembolso ou cancelamento que a lei do seu país lhe dê.
4. Aprender com honestidade
O Edjo existe para ajudar você a entender, para que resolva a próxima pergunta sozinho. Siga as regras da sua escola e dos seus professores sobre pedir ajuda. Não use o Edjo durante provas ou para entregar como seu um trabalho quando isso não for permitido.
5. A IA pode errar
As respostas são escritas por IA e podem estar erradas, incompletas ou confusas. Confira respostas importantes e pergunte a um professor quando tiver dúvida. O Edjo é um ajudante de estudo: não é um professor, nem aconselhamento médico, jurídico, financeiro ou profissional.
6. Usar o Edjo de forma justa
Por favor, não:
· descumpra a lei nem ajude ninguém a fazer isso
· envie nada de ódio, violento, sexual, de bullying ou prejudicial a alguém, principalmente a crianças
· envie informações pessoais de outras pessoas, ou conteúdo que você não tem direito de compartilhar
· tente burlar os limites grátis, por exemplo com várias contas ou aparelhos
· copie, extraia ou revenda o Edjo ou suas respostas em massa, nem use ferramentas automáticas nele
· tente quebrar, sobrecarregar, fazer engenharia reversa ou entrar em partes do Edjo às quais não deve ter acesso
7. Seu conteúdo
O que você escreve, digita e fotografa continua sendo seu. Você nos permite guardá-lo e processá-lo só para fazer o Edjo funcionar para você: enviá-lo ao nosso fornecedor de IA, escrever suas respostas e guardar seus quadros. Você garante que tem o direito de enviá-lo. Você pode usar as respostas que o Edjo escreve para seu próprio aprendizado.
8. Nosso conteúdo
Os apps, o site, a escrita à mão, os desenhos, os companheiros de estudo, os designs e o nome Edjo pertencem ao Edjo ou a quem os licencia para nós, e são protegidos por lei. Você só pode usá-los como parte do uso do Edjo. Partes do Edjo usam software e fontes de código aberto com licenças próprias.
9. Ideias e sugestões
Adoramos ideias. Se você nos enviar uma sugestão, podemos usá-la para melhorar o Edjo sem lhe dever nada por isso.
10. Mudanças no Edjo
Continuamos melhorando o Edjo, então recursos podem mudar e podemos acrescentar ou retirar alguns. Tentamos manter o Edjo sempre funcionando, mas às vezes ele pode ficar indisponível, por exemplo para manutenção.
11. Parar de usar
Você pode parar de usar o Edjo e apagar sua conta quando quiser nos ajustes do app. Podemos limitar, suspender ou encerrar uma conta que descumpra estes termos ou coloque outros em risco, e diremos o motivo, salvo se a lei ou a segurança impedirem.
12. Garantia e responsabilidade
Oferecemos o Edjo "como está", com cuidado, mas sem prometer que não terá erros ou que estará sempre disponível. Na medida permitida pela lei, não respondemos por perdas indiretas, como notas ou oportunidades perdidas, e nossa responsabilidade total com você se limita ao valor que nos pagou nos 12 meses anteriores ao problema. Nada nestes termos limita responsabilidades que a lei não permite limitar, nem seus direitos de consumidor no seu país.
13. Apps da App Store
Se você obteve o Edjo na App Store da Apple, estes termos são entre você e o Edjo, não a Apple. A Apple não é responsável pelo app nem pelo suporte, e os termos de licença padrão da Apple para apps também se aplicam. A Apple e suas subsidiárias podem fazer cumprir estes termos como terceiros. O mesmo vale para o Google se você obteve o Edjo no Google Play.
14. Mudanças nestes termos
Se mudarmos estes termos, atualizaremos a data no topo. Se a mudança for importante, avisaremos no app ou por e-mail antes de ela valer. Se continuar usando o Edjo depois disso, os novos termos se aplicam; se não concordar, você pode apagar sua conta.
15. Lei e disputas
Se tiver um problema, escreva para nós primeiro; quase tudo se resolve rápido. Se você mora na UE ou no Reino Unido, mantém a proteção das leis do seu país e pode fazer uma reclamação lá.
Contato
Perguntas sobre estes termos: [email protected].
